Nouveau projet jeunesse ! Cette fois en collaboration avec Sylvie Clain voici un petit livre de vocabulaire tout en rimes et rythme et avec des rabat proposant un jeu de devinettes En recherche d’éditeur. New children’s book project! Full of riddles, rimes and rythme this project was made in tandem with Sylvie Clain.
Ça gazouille avant le printemps ! Petit aperçu du projet avec Catherine Latteux. Une histoire courte, un brin philosophique sur le thème du quotidien, de la routine, de l’évasion. En recherche d’éditeur. So birds! Sneak peek of a project with Catherine Latteux. A short story about escaping the everyday life.
L’aventure continue avec Cubik ! Les pilotes et les oiseaux ont pris leur quartiers pour l’hiver dans cette jolie galerie-boutique du centre de Montpellier ! The adventure continues at Cubik gallery in Montpellier! Among my “Pilot Your Life” screen prints you can now find these Christmas cards with original illustration
Divagations au jardin : Chien sauterelle aux yeux rouges. Brindilles, feuilles, graines de tournesol et grenade et pot cassé sur terre boueuse, 2015 Wandering in the autumn garden with grasshopper dog
La marque Inimitable Laloo est au salon Maison & Objet à Paris et j’ai eu le plaisir de participer à la décoration de leur stand ! My illustrative contribution to the Inimitable Laloo stand on Maison & Objet in Paris.
Hop! dans le cube ! Vous pouvez maintenant voir mes illustrations dans la jolie galerie-boutique Cubik en plein centre historique de Montpellier. Cet automne mes oiseaux et pilotes seront en très belle compagnie de plus de 40 artistes ! I’m happy to announce that you can now see my illustrations at Cubik gallery, right in the historic centre of Montpellier. This autumn my birds and pilots are in very good company of over 40 artists!
Avis aux parents ! Pour un trajet créatif n’oubliez pas crayons, ciseaux et “Mon cahier d’activités tout fou”. Recommandé par le magazine Toboggan. Merci ! “Mon cahier d’activités tout fou” is recommended this month by “Toboggan”, a French children’s magazine. Thank you !
Great landing for my pilots at TLS, Toulouse-Blagnac Airport! You can now find them along with “Urban Birds” at the Art Gallery “Art Espace” in Hall B. Also in the Art Espace online store! Andy’s Flying Saucer – 24 x 32 cm – screen print – 18 copies – 2015 Heavenly Andy – 24 x 32 cm – screen print – 18 copies – 2015 Andy’s Air Band – 24 x 32 cm – screen print – 18 copies – 2015 Urban Birds – 30…
Check this out! The children’s activity book with my illustrations is finally here! Happy, happy, happy! “Mon cahier d’activités tout fou”, written by Madeleine Deny, Éditions Tourbillon. In italiano At the library in the Centre Pompidou in Paris!
La Dolce Vita ! A cushion for Émilie, a friend of mine, from her crazy idea of a cat riding a red Vespa ! “Hum… I don’t get it…”
First post of this year with some last year Christmas commissions. 😀 Hand painted cushions and illustrated gift bags : Cutomised kitchen apron : Illustrated notebooks and wrappings : Have a great 2015 everyone !
At OILL – Market of artists and designers in Paris, from 4 to 7 December! I was sharing the stand with the friend artist MiliBoom.
B-day Sunday today! “Monsieur Balloon” cushion for Louise and the screen printed “Urban Birds” poster for Lino.
Voilà ! Monsieur Balloon on the very happy birthday cushion for Louise (5 years old).
Yay! My low-tech perforating machine (fully manual and quite big hole puncher) arrived! Let’s make some awesome notebooks!
Sweet Monday! With a big help of our fig tree Thank you!
Today let’s bake! Check this out: Blueberry Financiers recipe for They Draw & Cook Many thanks to Salli and Nate! Look for more cool illustrated recipes on TDAC website
King. For Illutration Friday.
Meet Antoinette – not so trouble-free gal created for Inimitable Laloo, a young French brand of jewellery storage and travel boxes. Their product will be launched soon and more Antoinette’s stories are coming up! http://inimitable-laloo.com
Entendu aujourd’hui à la piscine de Samatan. Heard today at the Samatan swimming pool.
“Bird People” this week at the cinema.
Jazzy.Somewhere between yesterday and today.
Earlier this year: illustrations for Dr Sport, online information and advice for athletes to prevent or treat sports injuries (non accepted project).
Have a great one!
Hiboux, cailloux, genoux, roux…
Bon week-end de Pâques à tous ! Happy Easter everyone!
New project in progress.
Hello sweet Sunday! Coffee?
Check me out on Society6! Only one illustration for now but more will come very soon
Beau temps et crêpe oisive.
This week’s special offer in my doctor’s wainting room: bring your old sickness, leave with a brand new one. I took it.
The week-end at Le Free Market de Paname.
Looking good for Le Free Market de Paname!
Three days at the screen printing workshop 54 fils au cm I’m getting ready for the Free Market de Paname, a huge nomadic parisian market filled with designers and craftsmen.
Collage, coloured pencils, pens, lots of fun and lovely mess on my desk! I’m making those calendars on request so if you want one just let me know. Every piece is handmade. Choose cats or pilots and your language Have a great 2014 everyone!
Wesołych Świąt / Joyeux Noël / Merry Christmas
Screenprint workshop in Toulouse. Lesson 2 : space invaders!
Tache – Pistache. Playing with ink stains.
Tea set by ceramic artists Ludmila i Luboš Klimešovi.
Bye bye princesse! Cette semaine j’ai fini ma collaboration avec Princesse tam tam sur le projet tam.tamtoo Merci beaucoup pour toutes vos commandes et à l’équipe de Princesse tam tam pour leur confiance.
Bądź pilotem swego życia / Pilot your life
Tę piosenkę dedykuję w szczególności młodym i odważnym dziewczynom i chłopcom z Liceum Lotniczego w Dęblinie. To whom it may concern, especially to graduates from Liceum Lotnicze in Dęblin. “Bądź pilotem” / “Pilot your life” by Andrzej Wiejak [jwplayer player=”1″ playlistid=”1016″]
Morning blues… (“Call it stormy monday” / T-Bone Walker)
Raindrops keep fallin’ on my head… From sketchbook.
This autumn I’m taking screen printing lessons! I’ve been planning to join a class for some time and recently I’ve found a perfect little workshop in Toulouse: atelier “54 fils au cm”. Here are some pictures of my first attempts:
From sketchbook. A little bit sad summer’s almost over… … but autumn’s on its way with all its good stuff!
Double-birthday card: “Together we are 100 years old!” Happy birthday!
Last sunday was a nice day for a white wedding. Fanie (the maid of honor) planned a few games to play during that day and asked me to illustrate 12 cards: whoever loses gets one on these and must do what it says for the freshly married couple.
♫ THE STORY BEHIND A SONG ♫ Here is my contribution for the Exquisite Collectif! The Exquisite Collectif is an international collaborative project based on the surrealist game ‘exquisite corpse’. Basically, each participant is given an image to start working from. The two illustrations should be related either by colors, technique, composition… The editing criteria is personal. The theme of their new open call is ♫ THE STORY BEHIND A SONG ♫ I chose “La ballade des gens heureux” by Gérard Lenorman. Born in Poland,…
At work on Princesse tam tam lingerie Here are some photos I took last week in my atelier. I paint my designs with opaque, water-based colours (resistant to washing, yay!).
This summer I’m customizing cute pants for the french fashion lingerie brand Princesse tam tam. You can see my designs and all the process here. Please share 😀 Cet été je collabore avec Princesse tam.tam sur le projet tam.tamtoo : customisation à la main des culottes avec un dessin et un texte. N’hésitez pas à aller faire un tour sur le site et à partager l’info !
Birthday card for Guillaume, conqueror to be! 10 years old this month
Birthday card. Made for a little guy who turned 1 year last month
Memories from childhood – sketchbook.
Holiday sketchbook from my last week trip to the basque coast (french side). Capbreton: Hossegor: So happy I could go there this year!
Last week I joined in a really cool project, The Scribble Matchmaker, launched by Lisa Currie, creator of The Scribble Project. Its aim is to find your scribble match and make you collaborate on a drawing with someone you don’t know. Pretty exciting idea! My scribble half is the Spanish illustrator Marina Ferrando and here is our drawing: Check other yin-yangs on The Scribble Project!
It’s monday! Have a good week.
Happy sunday everyone!
After few weeks of dreary weather, here comes another sunny day! This little guy must have finally found it.
Today’s treat: strawberry jam roll! The month of may was incredibly rainy. Our garden turned into a snail paradise.
Some of Fiesta’s habits are hard to stand… Waking up at 4 am: Vertical lines enthusiast: Beauty queen: OK, the third point is not so true… Although she likes to play with cosmetics.
Afternoon tea and improbable hat… The result of my doodling around the saturday pastry.
Although april is now gone, here is a beautiful song about this very month. The poem is by Stanisław Grochowiak, the melody by my father. Here is an excerpt from the poem: APRIL Stanisław Grochowiak How blue eye you’ve got nearby woolly catkins Vicar crossed himself, the priest felt offended After all to Blessed Virgin was to be a prayer And here the bishop’s arriving ladybug… [jwplayer player=”1″ playlistid=”826″] You can also view this video on my facebook page.
Meet Fiesta, my mother’s cat. She is black, a bit heavy and takes her kitty job very seriously by keeping everybody up all night.
In a tearoom.
Urban birds for Illustration Friday.
TAIGA (fragment of poetry) Taiga, puffy, wet moss and bushes having knelt in the swamp.I don’t know for what sin’s penalty is that God ordered them here to grow. Don’t know what kind of burden guilt make these people crumpled full grays with over streak of newly built rails they don’t raise their earthy face. This poem was written by Beata Obertynska. The melody was composed by my father. Beata Obertynska was a Polish writer and poet. In 1940 she was arrested by the NKVD…
Illustration for Eaubonne Book Fair.
Birthday card. Today is my cousin’s birthday. Wszystkiego najlepszego Ewa!
This Thursday for Illustration Friday:
A beautiful, sunny day! I can almost feel spring coming.
Reading Grimm’s Fairy Tales.
A song from my childhood. This Friday is musical and somewhat nostalgic. My father composed this melody in 1974 but recorded it quite recently. The song is a poetic thought about the beauty of the night bathed in moonlight in the Tatras Mountains. The author wishes the moon to stay a little longer because he’s afraid (unnecessarily) that the coming dusk would reveal a less beautiful world.
Today is pink.
Long winter nights.
We have 2 cats living in the house and 8 living in the barn. Is it too much?
At the Montreuil Children’s Book Fair.
Theo and the doodle fish.
The first day of autumn and dandy birds in the garden.
Market place in Samatan, France. Every monday!
End of summer with my imaginary friend.
Relaxing on a hot summer day.
High speed talking on the high speed train to Paris.
Taking my time and wandering around.
Really strange birthday party.
Celebration day on top of the hill.
Pizza night and magic tricks.
Bad weather in Samatan.